Genau diese Problematik stellt sich zumindest für mich doch öfters. Mit reinen iso Formaten stellt dies auch kein Problem dar. Die Syntax lautet wie folgt:

sys:# mount iso.iso -r -t iso9660 -o loop /mnt/iso

unmounten ist Standartprozedur. Also einfach sys:# umount /mnt/iso. Nun habe ich aber auch öfters .bin .cue ISOs, welche hiermit nicht gemountet werden können. Finde ich eigentlich sehr schade, denn der einzige Weg den ich kenne über eine Konvertierung von bin2iso führt. Wenn also jemand eine andere Lösung ohne diesen Konvertierschnickschnack anzubieten hat lasst es mich wissen.

Eine Art Daemon-Tools für Linux wär doch schon eine nützliche Sache.